Ra mắt năm 1995, bộ phim ‘Thương nhớ đồng quê’ do NSND Đặng Nhật Minh đạo diễn, đã để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng khán giả. Bộ phim không chỉ thành công trong nước mà còn được trình chiếu tại hơn 60 liên hoan phim quốc tế.
Khoảnh khắc định hình vai diễn
Một trong những nhân vật đáng nhớ nhất trong ‘Thương nhớ đồng quê’ là chị Ngữ, do NSND Thuý Hường thủ vai. Để tìm được diễn viên phù hợp, đạo diễn Đặng Nhật Minh đã thử qua nhiều người, nhưng mãi đến khi gặp Thuý Hường, ông mới tìm thấy sự phù hợp.
NSND Thuý Hường trong vai chị Ngữ
Khi đạo diễn lần đầu đến nhà Thuý Hường, chị đã diện áo đẹp và trang điểm kỹ lưỡng theo thói quen tiếp khách của người Quan họ. Tuy nhiên, đạo diễn Đặng Nhật Minh đã yêu cầu chị rửa mặt để lộ vẻ tự nhiên. Sau khi làm theo, Thuý Hường được đạo diễn ôm chầm và thốt lên: “Ôi, cô Ngữ của tôi đây rồi!”
Lần đầu tiên đứng trước ống kính, Thuý Hường cảm thấy choáng váng. Để thể hiện vai diễn, chị được trang điểm già và lam lũ hơn tuổi thật. “Tự dưng nhìn mình trong gương thấy xấu quá, tôi bật khóc”, chị nhớ lại.
NSND Thuý Hường khóc khi trang điểm xấu
Cảnh quay ghi lại nước mắt thật của Thuý Hường đã tạo nên một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất của bộ phim. Sự chân thật trong diễn xuất của chị đã khiến khán giả xúc động.
Cảnh khó nhất là khi nhân vật Nhâm múc nước cho chị dâu tắm ở giếng. Thuý Hường gọi đây là phân đoạn “nặng ký nhất trong phim” với cảm xúc giằng xé giữa khao khát bản năng và ranh giới đạo đức.
NSND Thuý Hường ở tuổi 58
Tại một liên hoan phim ở Pháp, nhiều kiều bào đã xúc động đến mức bế Thuý Hường tung lên và gọi “Chị Ngữ ơi!”, quên cả tên thật của chị.
Gần 30 năm sau, vai diễn Ngữ vẫn là một dấu mốc quan trọng trên con đường nghệ thuật của NSND Thuý Hường. Chị tiếp tục giữ lửa dân ca quan họ qua mạng xã hội, chia sẻ những clip hát quan họ “mộc” để giữ gìn di sản quê hương.